Foto Vl Пятница, 17.05.2024, 22:11
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная страница | Блог | Регистрация | Вход
Меню сайта
Форма входа
Календарь
«  Декабрь 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Поиск по дневнику
Друзья сайта
Статистика
Начало » 2009 » Декабрь » 28 » МИР и Война, как слово и явление в Русском и Английском языке

МИР и Война, как слово и явление в Русском и Английском языке

Главная идея: чем быстрее можно произнести или написать на разных языках слово характеризующее одно явление, тем проще людям носителям языка это явление претворить в жизнь и наоборот.
Итак:
В русском слове МИР - три буквы и звуков также три - [мир], в слове Война букв пять и звуков также пять - [война]
В английском языке ситуация немного другая в слове мир PEACE - пять букв а звуков три - [pi:s], а в слове война WAR - три буквы, а звуков два [wͻ:].
И что получается, в русском языке слово МИР быстро написать и быстро сказать три буквы-три звука, в английском же языке сказать слов мир PEACE так же быстро как в русском - три звука, но написать уже длиннее пять букв против трёх в русском языке. Слово же война WAR в английском языке произносится почти мгновенно два звука против пяти звуков в русском языке, пишется также быстрее три буквы WAR против пяти букв ВОЙНА.
Напрашивается вывод, что если на бытовом уровне слово война в английском языке произносится и пишется быстрее чем в русском, то англоговорящие нации более к ней предрасположены, в отличие от русскоговорящих, которые даже на уровне языка более склонны к миру, три буквы против пяти букв английского слова, при одинаковом количестве звуков - три. Одинаковое же количество звуков в слове мир в обоих языках, характеризует одинаковую предрасположенность на бытовом уровне обоих народов к миру. Когда же дело доходит до написания слов (документы, договора, пропаганда, реклама и т.п.), тут english демонстрирует усложнения буквенного выражения понятия мир, такого краткого в русском языке, что не говори, а слово PEACE в 2,5 раза длиннее слова МИР.
Вывод из всего вышесказанного: на бытовом уровне оба народа англо- и русскоговорящий демонстрируют одинаковое стремление к миру, при том что англоязычным проще начать войну чем русскоязычным, так как само слово произнести быстрее. На уровне же элит пишущих различные программные документы, заключающих между собой договора и окучивающих свои народы через различные медийные инструменты (пропаганда), более склонна к агрессии англоязычная элита - три буквы WAR против пяти русских букв Война и менее расположена к миру* пять букв PEACE против трёх букв МИР.
И этот вывод имеет историческое подтверждения: ни для кого ни секрет какая страна распространила по всем миру свои военные базы и вмешивается в дела суверенных государств, оккупируя их территорию или иным способом насаждая свои порядки и на каком языке говорит её население, а элиты пишут, охмуряя это население. И других примеров агрессивности западной, в основном англоязычной, цивилизации в истории можно найти массу.

И, для меня самого неожиданное, очередное подтверждение  моих ранних записей об "Агрессивности Западной цивилизации" и отчасти о "Причинах репрессий и итогах правления Сталина".

*- практически обратно пропорционально, war/война=3/5 и peace/мир=5/3.

Просмотров: 1288 | Добавил: fotovl | Рейтинг: 4.0 |
Всего комментариев: 0
Имя *:
Email *:
Код *:
Foto Vl © 2006-2011
Хостинг от uCoz